I got hooked up to this animax cartoon series recently..All episodes are over..Hopefully they re telecast it from the beginning again..Especially the opening song Disillusion charmed me the most..
As i liked the song so much i checked out the transliteration and translation..Both are simply awe some.
Transliteration:
Yume ni mite ita
Ano hi no kage ni
Todokanai sakebi
Asu no jibun ha
Nante egaite mo
Kienai negai ni nureru
Kobore ochiru kakera wo
Tsukamu sono te de
Yureru kokoro kakaete
Tobi konde ike yoru he
Dareka wo ate ni shite mo
Motomeru mono ja nai no dakara
Hontou no jibun ha koko ni irutte
Me wo tojite inaide
Kaze ni makarete garakuta jimita
Natsukashii egao
Asu no jibun nara
Nante inotte mo
Toozakaru kotae ha kasumu
Kogoesou na karada to
Hitohira no omoi
Kuchihateru sono maeni
Tobi koete ike yoru wo
Dareka wo ate ni shite mo
Motomeru mono ja nai no dakara
Hontou no jibun ha koko ni irutte
Me wo tojite inaide
Dare ka no tame ni ikite
Kono toki ga subete de ii deshou
Misekake no jibun ha sotto sutete
Tada ari no mama de
Translation:
My cry cannot reach the shadows I dreamt of on that day
No matter how I depict myself tomorrow,
I am drenched in wishes that cannot disappear.
Catch the fallen scattered fragments with those hands
Hold my swaying heart, and leap towards the night.
Because even if I am depending on someone,
there is nothing else that I wish for
“My true self is right here”, don’t close your eyes.
Spread things which look like junk into the wind,
things such as that nostalgic smile
“No matter how much I pray for myself tomorrow”,
those answers going towards the distance will still fade.
Before I completely decay
And become a frozen body and a flake of my feelings,
lets leap past the night.
Because even if I am depending on someone,
there is nothing else that I wish for
“My true self is right here”, don’t close your eyes.
To live for the sake of someone,
wouldn’t it be nice if we let this moment count for everything?
Lets gently throw our fake selves away, and just be who we are.
In a first time read one will not understand the meaning of the song..
Even after reading it many times u wont understand i bet..Then wat to do?
Just watch the series..the beauty of the song will come out
Friday, May 22, 2009
Saturday, May 16, 2009
Wanna cuppa Coffee!!!!!!
Nothin can beat coffee in the world..Am a die hard coffee lover..Some times when u feel nuts or when u are down nothing can refresh u better than a cup of coffee..Experience speaks!!!:-)My experience wid coffee started with the humble instant coffee BRU..Now wen it comes to instant coffee..I take only Nescafe..Filter coffee is an occasional delight i get when i go to my aunts place..(We dont have a filter at home :-(..Will buy it soon)My romance with coffee continued in coffee days and other coffee shops in and around the city..and wherever i go..
Here i have put up a small guide 4 beginners to the coffee world to comprehend the various terminologies that are used to address coffee in coffee shops.
First lemme clear wat Espresso is..Espresso is prepared by forcing pressurized steam through finely ground dark roast beans.ITs concentrated coffee...U can add extra shots of espresso to make ur coffee stronger..The rest the diagrams will speak themselves
.This first picture is the composition of Espresso..Then it is Espresso Machiatto,Espresso con panna,Caffee latte,Flat white,Cafe Breve,Americano,Caffe Mocha and last my fav Cappuccino.If u guys are further interested in coffee do chk out this link..http://www.coffeeclues.com/coffee-basics/introduction_to_coffee.php
Here i have put up a small guide 4 beginners to the coffee world to comprehend the various terminologies that are used to address coffee in coffee shops.
First lemme clear wat Espresso is..Espresso is prepared by forcing pressurized steam through finely ground dark roast beans.ITs concentrated coffee...U can add extra shots of espresso to make ur coffee stronger..The rest the diagrams will speak themselves
.This first picture is the composition of Espresso..Then it is Espresso Machiatto,Espresso con panna,Caffee latte,Flat white,Cafe Breve,Americano,Caffe Mocha and last my fav Cappuccino.If u guys are further interested in coffee do chk out this link..http://www.coffeeclues.com/coffee-basics/introduction_to_coffee.php
Monday, May 11, 2009
The gr8 Indian tamashma!!
Its the Loksabha polls time!!!And this yr joins another new voter..Tats me!!!Wen i was a kid my friends and i we will be talking as though we are the ministers of the nation..Now wen i am of the age to talk abt it..am simply not interested!!
It started with the ruling party first!!!Then comes no 2..then 3...it just goes on!!Wow and this is the most pleasant feature of this summer..No power cuts..Lesser bus fares..IT would be really good if the election comission decides to conduct elections for a whole yr for the common man :-)
And election is extra masala in Madurai due to powerful candidates playing the tug of war..The tactics tat ppl are using to attain power is real gross..IT SUCKS!!Only money and muscle power speaks!!Vetu kuthu here and there..Saree distribution..Rampant Bribery(ITs more than 1000 they give per house hold.Where do those guys get so much money??)!!We are eye witness to it..Watever we cant blame any party..Coz all are equally bad...So wat to do???
Subscribe to:
Posts (Atom)